L'acteur, réalisateur et scénariste de nombreux films américains tels qu’un jour sans Fin ou encore Mafia Blues 1 & 2 avec Robert DeNiro, revient dans une documentaire de la chaine MTV sur son rôle d'Egon Spengler et sur le scénario des films Ghostbusters qu'il a coécrit avec Dan Aykroyd (Ray). Il en profite pour parler de sa participation exceptionnelle au jeu Ghostbusters à venir en mai prochain dans toutes les bonnes crémeries. "J'ai légèrement aidé à l'amélioration des dialogues du jeu Ghostbusters" affirme t-il sans prétention, "Dan Aykroyd a largement été consulté pour l'histoire. Moi, je n'ai qu'aidé pour les dialogues."

Harold Ramis s’est aussi prêté au jeu du doublage de son alter ego virtuel. "Heureusement, la voix n'a pas changé, on ne peut pas en dire autant de l'uniforme". Une boutade faisant référence à sa large prise de poids depuis qu'il passe davantage de temps derrière les caméras plutôt que devant. Il nous affirme aussi avoir été très étonné du script du jeu, contenant plus de 250 pages de dialogues alors qu'un film n'en propose souvent qu'une centaine. Espérons qu'une version originale sous-titrée soit aussi proposée avec la version européenne du jeu...

Partager :

Actualité précédente | Actualité suivante