En plein duel avec leurs FPS respectifs, se déroulant tous deux dans l'univers de la Seconde Guerre mondiale, les développeurs de Call of Duty : World at War et Brothers In Arms : Hell’s Highway se tirent dessus à coup de méchantes phrases assassines. C'est aujourd'hui Treyarch qui fait dans les hostilités en déclarant, après qu'on leur ai demandé leur avis sur Gearbox, la chose suivante : "Nous ne pensons rien d'eux. Nous ne jouons pas dans la même cour. On joue façe à Call of Duty 4 : Modern Warfare, on joue à bloquer tous les jeux compétiteurs. On joue façe à Gears of War, on joue façe à Halo, Bioshock… C'est cela comme compétition, car nous voulons regarder les jeux qui possèdent un bon scénario. Nous ne voulons pas regarder quelqu'un qui fait un mauvais jeu de guerre."

Sachez d'ailleurs que cette traduction approximative des propos des messieurs de Treyarch sont quelque peu édulcorés, car à la place de "mauvais jeu de guerre", il était surtout question, dans le texte, de "crappy wargame". Je vous laisse chercher la traduction de "crap" dans votre dictionnaire Anglais/Français…

Partager :

Actualité précédente | Actualité suivante